Рамакришна присутствовал на спектакле, он был очень очарован. Одна юная проститутка играла роль Шри Чайтаньи. Рамакришна был очень впечатлен --- настолько, что на следующий день он нанес ей визит в ее собственным доме: «О, ты доставила мне огромную радость, я очень впечатлен твоей игрой. Я хотел с тобой встретиться». Таким образом. Мы должны пытаться не искать пищу для ума или чувств, но пищу для души. Мы должны стремиться к ней, пища для души.

#00:01:01#

нивр̣ттa-тaршaир упaгӣйaмāнāд
бхaвaушaдхāч чхрoтрa-мaнo-'бхирāмāт
кa уттaмaш́лoкa-гун̣āнувāдāт
пумāн вирaджйeтa винā пaш́угхнāт[^1]

Конечно, лила Господа сладостна --- нет сомнений, но эта бренная, мирская сладость и та сладость --- разные явления, она не едина с этой сладостью. Мы должны быть всегда осторожны, не путать эти явления, арчйе вишн̣ау ш́ила̄-дхӣр[^2] --- быть очень бдительны, не рассматривать Божество, мурти как камень, воду Ганги или чаранамриту считать обычной водой, не путать опыт наших чувств с этими святыми священными реалиями. Это нечто другое, нечто иное по природе, за пределами моего чувственного опыта. Я не в силах понять эти божественные реалии, я не в силах видеть --- таким должно быть наше отношение. Я не способен видеть Реальность, я не могу понять Ее.

#00:02:33#

Если эта Реальность захочет, чтобы я Ее понял, я Ее пойму. Я не способен видеть Ее. Она передо мной, но я не способен видеть Ее. Таким образом. Эти реалии не должны отождествляться с опытом наших чувств. Мы должны попытаться понять, что это нечто другое. Нечто другое. Но то, что подвластно моим чувствам, --- это не оно, не то, о чем идет речь. Определенное настроение, определенный цвет Он может явить, но я не в силах понять, что Он и кто Он. [Апракрита --- это трансцендентно --- не переведено], эти реалии не имеют ничего общего с опытом чувственного восприятия. Таким должно быть наше отношение, когда мы приближаемся к трансцендентным реалиям.

#00:03:47#

Это всегда сверхсубъективная сторона, эти реалии не находятся в объективном измерении. Они никогда не могут быть пережиты посредством наших чувств или ума, или даже посредством нашего разума. Материя, чувства, ум, разум, эго и затем душа и Высшая душа --- на другой стороне. Субъективными симптомами, характеристиками наделены эти реалии, их следует пытаться проследить, увидеть. Субъект на другой стороне, не на стороне, не в измерении объективной реальности, но только для того чтобы напомнить нам об этих реалиях, Они нисходят к нам в символической форме. Но их не следует отождествлять с оригиналом. Часы --- это не время. Часы могут показывать некую концепцию времени, но время не содержится в часах, в циферблате, в стрелках. Часы могут быть испорчены, показывать время неправильно. Здесь то, что мы чувствуем, что мы видим, имеет некую связь, напоминает нам об этих реалиях, но эти реалии всегда тонки.

#00:05:30#

'ма̄йа̄дхӣш́а' 'ма̄йа̄-ваш́а'--- ӣш́варе-джӣве бхеда[^3]

Постоянное различие состоит в том, что джива подвластна майе, а Он --- Владыка майи. Джива является жертвой майи, может стать жертвой, но Он --- Владыка майи. Майя управляема Его сладостной волей, но мы управляемы майей, ложным пониманием. Мы можем быть сбиты с толку, отклониться, поэтому мы не должны становиться жертвой материального влечения. Мы должны быть очень бдительны, осторожны в этом отношении. Моя цель всегда будет трансцендентной, и это не очень дешево. Обрести это явление не очень дешевое достижение, помощь должна прийти свыше.

[Харе Кришна, Гаура-Харибол]

#00:07:05#

Даже не многие освобожденные души способны достичь такой стадии --- измерения тонкого осознания. Даже сознание, разум не способны направить нас, руководить нами в нашем движении к высшему измерению, но милость, только милость высших личностей может быть нашим капиталом. Они будут направлять нас, руководить нами. Наш разум, рассудок --- все это тщетно.

[Харе Кришна, Нитай-Гаурахари]

#00:08:02#

Простота, искренность, любовь, нежность должны быть независимы от мирской относительности. Мы в настоящее время --- дети бренной земли, и мы должны избавиться от ментальных наклонностей, опыта, мирского опыта. Пратьякша, парокша, апарокша. Третья стадия --- апарокша --- это состояние полной отстраненности от мира чувственного опыта, полная изоляция от него. Затем адхокшаджа, затем --- вход в другую землю, апракрита. И все это сознание, обладает природой сознания. Ум, душа... Это не просто земля души, но земля Высшей души.

#00:09:22#

вайкун̣т̣хера пр̣тхивй-а̄ди сакала-чинмайа[^4]

Земля, воздух --- все там духовно, и не просто духовно, дух общего характера, но Высшая душа, Высший дух. Субстанция, из которой состою я, ниже, чем субстанция, из которой состоят все элементы Вайкунтхи. Туда я должен отправиться. Как это возможно?

#00:09:57#

Я должен ходить там, ступать по той земле, но земля, почва более ценна, чем тот, кто ступает по ней. Почва состоит из более высокой субстанции, чем тот, кто ступает по этой почве. Это нечто почти немыслимое, невозможное. Тем не менее это становится возможным только в том случае, если возникает потребность в служении на той земле, если та земля нуждается в моем служении ей, ради Его удовлетворения. Реальность для Себя. Ради удовлетворения Кришны я могу быть взят, я могу ступать по этой почве, которая состоит из субстанции более высокой природы, нежели я, ступающий по этой почве, ходящий по этой земле. Вы можете себе представить такое? Вы можете себе вообразить подобное?

#00:11:09#

Почва, по которой мы ступаем, более ценна, нежели тот, кто ступает по этой почве, то есть чем мы сами. Когда это возможно? Это возможно только в том случае, если раздается зов, призыв той стороны. Примите его и позвольте ему прийти сюда, чтобы выполнять указания. Тогда нам говорят: «Да, ты можешь войти». Только с целью служения, удовлетворения, когда раздается зов Высшего Мира, это возможно, вход возможен. В противном случае --- нет. Сева, служение Кришне --- только благодаря ему кому-то могут позволить ступить на эту почву Высшего Мира, состоящего из более высокой субстанции, чем существо слуги. Это нечто большее, чем воображение, тем не менее это нечто реальное. Это превосходит самые смелые фантазии, но это реально.

#00:12:36#

Кришна-прити --- ради удовлетворения Кришны мы должны отправиться туда, и никак иначе. Наша внутренняя душа обладает способностью услышать зов Кришны, и эта душа может отправиться туда --- в мир Вайкунтхи или Голоки, Вриндаван, куда угодно, в тот мир, который состоит из более высокого материала, нежели сама наша душа. И это нечто почти абсурдное, поэтому майявади говорят: «Нет, мы можем достичь абсциссы. Мы можем оставить негативную сторону и постоянно оставаться в абсциссе. Мы не можем подняться выше». Но только культ преданности утверждает, дает нам эту информацию: «Да, это возможно --- возвыситься, --- но только лишь с целью удовлетворения Его, не с целью поиска личного удовлетворения, удовлетворенности».

#00:13:57#

Потребность в служении делает это возможным. Благодаря служению мое сердце будет настолько чисто, и я буду испытывать такое горячее желание, что мы не сможем жить без служения Господу. И это не очень дешево, это не эмоции и не что-либо другое. Реальность настолько жестока, настолько сурова... Демонстрировать слезы или дрожь, сантименты, жестикулировать --- речь идет не об этом. Самоуничижение, самоотрицание. Самоуничижения недостаточно, но интерес к Кришне, интерес слуги Кришны --- вот что является ключевым фактором. Такое настроение должно возникнуть в нас.

#00:15:14#

Кришна-прити, кришна-према. Махапрабху говорит: «Даже капли этой божественной любви к Кришне нет во Мне. Я лью слезы только для того, чтобы продемонстрировать людям: видите, насколько Я велик? Я обрел кришна-прему! Ту кришна-прему, которую не могут надеяться обрести многие освобожденные души, Я обрел! Я лью слезы только для того, чтобы убедить невежественных людей, обмануть их, но в действительности даже капли этой любви нет во Мне!» Какое великое это предостережение! Должны ли мы стремиться к этому или мы должны разойтись по домам и вернуться к семейной жизни, мирской семейной жизни? Это твердый орешек, который не так-то просто расколоть.

[Гаура-Харибол]

#00:16:34#

Сам Махапрабху говорит. Поэтому великие преданные обладают таким же темпераментом: я пытаюсь, но еще не обрел, я еще не получил. Никто не говорит, что я обрел, я получил, я достиг. Это нечто специфическое. Тот, кто говорит: «Я не обрел это явление», --- этот преданный обрел его. Так мы видим: он обрел, он обрел некий вкус, но я --- нет: лишен, я не обрел. Это специфическое явление. У меня нет денег, но у этого джентльмена достаточно денег. В целом у него есть деньги --- такая позиция.

[Харе Кришна, Гаура-Хари]

#00:18:15#

Написано: вайкун̣т̣хера пр̣тхивй-а̄ди сакала-чинмайа --- почва, вода, земля, воздух --- все на Вайкунтхе духовно, состоит из духа. Я происхожу из татастха-шакти, а это --- сварупа-шакти. Мы --- дживы, мы --- порождения татастха-шакти, маргинальной, пограничной энергии, а все реалии того мира состоят из сварупа-шакти, суть порождение сварупа-шакти. Те, кто происходят из татастха-шакти, только с помощью сварупа-шакти могут ступить на ту землю, которая более ценна, нежели само существо татастха-джив, [только] с помощью сварупа-шакти. Согласно типу своей визы им будет позволено ступить на ту землю и остаться на ней. Одного лишь паспорта как такового, самого по себе недостаточно. Виза, все определяется характером визы. Какого рода виза выдается, то есть какие права дает определенная виза, кого она позволяет посетить: царя, или губернатора, или кого-то другого? Степень доверия к этому иностранцу может быть той или иной.

[Нитай-Гаура Харибол, Гаура-Харибол]

#00:20:19#

Нежность обладает такой природой. Это очень ценное явление, и никто не может сказать: я обладаю этой нежностью, я обладаю любовью к Нему. Нет-нет! Сколько у меня любви к Нему? У меня ничего нет. Такова природа любви.

[Нитай-Гаура Харибол]

#00:20:46#

Любовь может только давать. Природа любви --- только давать и никогда не утверждать, что я обладаю любовью, у меня есть любовь. Даже это отрицается --- то обстоятельство, что я обретаю любовью. Природа любви такова, что если кто-то обладает любовью, он никогда не говорит, что «у меня есть любовь, я обладаю подлинной любовью». Настолько тонкое, настолько неразличимое и настолько ценное явление. И настолько тонкое, которое ставится под сомнение, трогательное. Все это, вместе взятое.

#00:21:56#

Бхактивинод Тхакур говорит: «Внезапно --- словно вспышка молнии --- я увидел Шри Гаурангу и Гададхара! Но в тот момент, когда я хотел взглянуть на это зрелище внимательно, оно исчезло, оно ушло». Внезапно, словно вспышка молнии --- нечто в этом роде. Мановение ока, но как только я захотел рассмотреть это «нечто» --- оно настолько тонкое, --- оно ушло тут же, исчезло, настолько ценное! И к этому явлению мы стремимся: полная преданность Ему, и тем не менее никакой уверенности, что мы обретем это «нечто». Условие таково. С другой стороны, Он очень милостив, Он нисходит на наш уровень, чтобы возвысить нас. Это также правда, истина. Его воля --- не наше требование. У нас нет права требовать таким образом, но с Его стороны все возможно, для Него.

#00:23:34#

Он способен совершить все что угодно. Он может возвысить самого падшего и пренебречь тем, кто занимает более высокое положение. Все возможно для Него. Он свободен, полностью свободен, Он не обязан отчетом кому бы то ни было. Должны ли мы пытаться обрести дружбу с таким редким, капризным и прекрасным Существом? Но Его красота такова, что все хотят стать Его рабами. Красота. Красота, Любовь имеют схожую природу. Любовь --- это Красота, а Красота --- это Любовь. Харе Кришна.

#00:24:41#

Преданный: Гуру Махарадж?

Шрила Шридхар Махарадж: Да.

Преданный: Как нам пропагандировать, проповедовать обычным людям?

Шрила Шридхар Махарадж: Безопасное положение будет в том случае, если мы выполняем указание кого-то, кто выше нас, вышестоящего.

#00:25:04#

а̄ма̄ра а̄джн̃айа гуру хан̃а тара' еи деш́а[^5]

Мы выполняем его наказ, его указание. Есть преемственность, линия преемственности, есть священные писания, и мы следуем их руководству. Такого рода относительная связь с Безграничным. Повсюду Центр, и нигде нет периферии. Повсюду Центр в Безграничном, нигде нет периферии, провинции, нигде невозможно ее обнаружить. Но мы хотим измерить Безграничное. Нет, это невозможно.

#00:25:52#

Писания... Я нахожусь на определенной стадии, привязан к определенной концепции истины. Соответственно этой стадии, привязанности, я иду вперед, прогрессирую. Самопожертвование, самопредание, самоотдание, вдохновение. Вайкунтха. Кунтха означает «измерение», а «Вайкунтха» --- «то, что невозможно измерить». Вайкунтха --- это измерение, которое невозможно измерить, мы должны думать таким образом. Для нашего темперамента там нет места, поэтому мы должны прыгнуть туда.

#00:26:56#

Мир ограничений --- мы можем измерить его: длину, ширину, высоту. Столь многие реалии находятся в рамках нашей концепции, наших представлений. Но та реальность... Должны ли мы прыгнуть на землю безграничной неуверенности, неопределенности? Но нам говорят, что именно так. Угол зрения, точка зрения на Реальность такова. Мы, глупцы, думаем, что это ограничение или измерение существует вечно, но речь идет о Вайкунтхе, где все безгранично. Если расщепить атом, если расщепить электрон, если расщепить протон, если бы было возможно расщепить их --- это безграничный процесс. Нет конца, Безграничное. Только в относительном положении мы можем думать что-то, но все безгранично.

#00:28:29#

Наш Гуру Махарадж говорил: «Если расщепить наиболее малую, малейшую частицу мироздания, затем вновь расщепить ее, то в конечном счете мы найдем Вайкунтху, Безграничное в глубине». Безграничное является фундаментом всего сущего. То, что измеримо для вас, занимает лишь относительное положение, на какое-то время, оно временно. Но затем вновь оно сольется, вольется в Безграничное. Поэтому на ограниченное, измеримое не стоит уповать. То, что вы видите, то, что вы распознаете, то, что вы чувствуете, --- на это не стоит уповать, потому что все это временно и преходяще. Поэтому все это --- не факт, неопределенное, следует принять это во внимание и оставить.

#00:29:27#

Мы боимся погрузиться в воду, но рыбы и другие существа наслаждаются такого рода климатом в воде, они счастливо живут там. Душа там, в Вайкунтхе, обладает заслугой, позволяющей ей оставаться в этой среде. Отсюда мы должны принять невозможное --- неуверенность, неопределенность. И там есть множество преданных в том измерении, их компания вдохновляет нас, их общество воодушевляет меня двигаться в этом направлении. Поэтому садху-санга, садху-санга повсюду. Все восходит к обществу, сообществу, компании. У нас не будет проблем в нашем путешествии, мы будем знать, что есть что, если у нас есть хорошие друзья. Близкие, хорошие друзья если есть у нас в этом походе, тогда все будет легким для нас. Поэтому --- Гуру, вайшнавы, садху --- все эти реалии.

[Харе Кришна, Харе Кришна]

[Обрыв записи]

#00:30:56#

С этой стороны. И есть другая сторона: по милости все возможно. Они великодушны, они милостивы, милосердны. Они очень щедры, великодушны. Все благое, все хорошее пребывает, присутствует там, поэтому нам не следует быть пессимистами. С точки зрения права у нас нет надежды, но их милость такой природы, что надежда у нас есть. Это маленькое различие создает огромный зазор между эго и их милостью, пропасть, дистанцию. Эго недостойно, но мы должны сознавать их милость. Самозабвение, забвение себя и упование на их милость, на их благодать, и это упование легко приведет нас на ту землю. Самозабвение ради их интереса, ради интереса той почвы, той земли. Самозабвение, степень самозабвения, природа самозабвения --- это также можно испытать.

#00:32:29#

Самозабвение может быть различных типов, различного качества. Они не боятся, если они раздают свою собственность. Они не боятся, что их запасы истощатся, потому что запасы безграничны. Нет опасения, обитатели того мира не боятся. Если они будут распространять, раздавать свой капитал, то окажутся в нужде --- нет, капитал безграничен. Такого рода ограниченность, ограничения, предрассудки отсутствуют там. Есть только непригодность, дисквалификация, отсутствие качеств с нашей стороны. Очень трудно для нас найти наше «я», внутреннее «я», то «я», которое способно только давать. Давать --- такова природа этого материала, субстанции. Только давать, давать.

#00:33:50#

Мы постоянно занимаемся расчетами: сколько я получу в качестве награды, вознаграждения? Такого рода тонкое чувство, ментальность должна быть оставлена --- это майя. Майя. Давать --- это нормально, и это живет в нас, и птицы одного пера летят вместе. Тогда все будет в порядке, если у нас есть такое общество. Только садху-санга --- общение с преданными, общество преданных. Мы должны тренироваться, учиться давать, служить. Самопредание, самоуничижение, самопожертвование, самозабвение.

[Обрыв записи]

#00:35:04#

Сегодня день явления Нароттама Тхакура. После того как долгое время прошло в служении, мы слышали, как наш Гуру Махарадж сказал одному своему ученику-санньяси: «Ты не видел меня, ты не встретил меня». Столько лет этот санньяси служил под его началом, тем не менее мы слышали, как Гуру Махарадж сказал: «Ты так и не смог увидеть меня, кто я такой, что я...» Тем не менее он возлагал на него множество обязанностей, [но] по прошествии двадцати лет служения мы слышали эти слова: «Ты не встретил меня, ты не увидел меня. То, что ты видел, --- это не я, меня там не было. Меня нет в том, что ты видел».

#00:36:33#

И еще кое-что я слышал от Гуру Махараджа. Однажды один брамин (священник) получил от него мантру, и, выйдя из его комнаты после инициации, он кому-то открыл эту мантру, обсуждал ее смысл с кем-то. Я внезапно, неожиданно вошел в комнату Гуру Махараджа и увидел, что Гуру Махарадж был в отчаянии. Он сказал: «Они пытаются понять, уловить смысл, как будто бы, получив эту мантру, они получили все. Но я, --- сказал он, --- жизнь за жизнью пытаюсь, но так и не сумел соприкоснуться с этим явлением». Я внезапно вошел в его комнату и в его глазах увидел разочарование, отчаяние. Я увидел в его взоре отчаяние. Как это? Я не мог понять, что происходит. И он что-то бормотал. Я стал прислушиваться: что он говорит? Он говорил тихо, как бы про себя.

#00:38:07#

Я увидел, что он прислушивается к разговору, который происходил за стенами комнаты. Тогда я стал прислушиваться к этому разговору, и я услышал, я понял, каков смысл этой ситуации: некто только что получил от него мантру, и он пытается обсудить, понять смысл этой мантры с другими учениками. Этот человек только что получил посвящение, и крайне скрупулезно он пытался понять слово за словом, смысл мантры. Но здесь я услышал, как в комнате Гуру Махарадж говорил: «Я не соприкоснулся с подлинным явлением, только извне я имею дело с этим явлением. По прошествии долгого времени, проведенного в этих попытках, в разных рождениях, жизнь за жизнью я стремился и стремлюсь к этой цели, но я так и не сумел соприкоснуться с этим явлением, а вы думаете, что мантра содержит в себе все». Таким образом. Безграничные характеристики этого явления.

#00:39:30#

Мерилом прогресса является негативная сторона, негативность. Насколько мы испытываем чувство разлуки, лишенности, настолько мы прогрессируем, прогресс определяется этим --- негативным образом, негативное мерило, критерий оценки. Насколько велик голод, искреннее желание, безумная жажда истины, настолько много мы обрели. Жажда, жажда является капиталом. Жажда. Это негативная сторона --- жажда, голод. Жажда. «Я столь низок, у меня нет иного пути, кроме Твоей милости».

#00:40:31#

йе йатха патита хайа тава дайа̄ тата та̄йа[^6]

Бхактивинод Тхакур говорит: «Насколько человек падший, настолько он заслуживает Твоей милости, мой Владыка. И с этой точки зрения я --- самый достойный кандидат на Твою милость, потому что я самый падший. Поэтому я требую, требую Твоей милости. Я достоин, потому что я самый низкий из всех самых низких, поэтому я Твоя жертва, Ты должен явить мне Свою милость».

#00:41:22#

Но чувство своей низости должно быть искренним, не подражательским, не имитацией, должно быть искренним, трудность в этом. Трудность в этом --- как стать искренним. Искреннее чувство. Своего рода положительную концепцию мы чувствуем себе, положительное представление о себе --- в этом трудность, в этом проблема. Самоуверенность, некое конкретное упование на что-то, зацепка за что-то --- в этом проблема.

[^1]: «Верховную Личность Бога прославляют по парампаре, то есть учитель повествует о славе Господа своему ученику. Таким прославлением наслаждаются те, кого больше не привлекает ложное, временное прославление материального мироздания. Описания Господа --- это единственное лекарство для обусловленной души, которая вынуждена снова и снова рождаться и умирать. Кто же перестанет слушать прославление Господа, кроме мясника или убийцы собственной души?» («Шримад-Бхагаватам», 10.1.4).

[^2]: «[Ни в коем случае нельзя считать] Божество Господа в храме изваянием из камня» («Падма-пурана»).

[^3]: 'ма̄йа̄дхӣш́а' 'ма̄йа̄-ваш́а'--- ӣш́варе-джӣве бхеда / хена-джӣве ӣш́вара-саха каха та' абхеда --- «Господь повелевает разнообразными энергиями, а живое существо служит им. В этом заключается разница между Господом и живым существом. Однако вы утверждаете, что Господь и живое существо суть одно» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 6.162).

[^4]: вайкун̣т̣хера пр̣тхивй-а̄ди сакала-чинмайа / ма̄йика бхӯтера татхи джанма на̄хи хайа --- «Земля, вода, огонь, воздух и пространство Вайкунтхи духовны. Там нет материальных стихий» («Чайтанья-чаритамрита», Ади-лила, 5.53).

[^5]: йа̄ре декха, та̄ре каха 'кр̣шн̣а'-упадеш́а / а̄ма̄ра а̄джн̃айа гуру хан̃а тара' еи деш́а --- «Проси всех исполнять наставления Господа Шри Кришны, изложенные в Бхагавад-гите и „Шримад-Бхагаватам". Таким образом стань духовным учителем и постарайся спасти всех в этих краях» («Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 7.128).

[^6]: ати апакр̣ш̣т̣а а̄ми парама дайа̄лу туми, тава дайа̄ мора адхика̄ра / йе йатха патита хайа тава дайа̄ тата та̄йа, та'те а̄ми су-па̄тра дайа̄ра --- «О мой Господь! Нет никого более падшего, чем я, а Ты --- самый великодушный, поэтому у меня есть квалификация для получения Твоей беспричинной милости. Чем ниже упал грешник, тем более он достоин Твоей милости, поэтому Ты не найдешь более подходящего кандидата на ее получение, чем я» (Шрила Бхактивинод Тхакур, «Гитамала», Ямуна-бхававали, 19.2).