Если голод отсутствует — то это болезнь. Быть голодным — это хорошее качество, и оно простирается в безграничное — випраламбха.

ка̄ха̄н̇ кр̣ш̣н̣а пра̄н̣а-на̄тха враджендра-нандана
ка̄ха̄н̇ карон̇ ка̄ха̄н̇ па̄н̇ муралӣ-вадана

Связь Безграничного с ограниченным (мы не должны забывать это): нет конца поиску. Отсутствует возможность любого завершения: «О, я завершил!» Нет такой возможности — это майя. То, что может быть исчерпано, закончено есть майя. Насколько мы совершаем прогресс, настолько мы видим, что мы так далеки, так далеки! Это Вайкунтха, то есть Безграничное. Отсутствие конца здесь.

#00:01:18#

Преданный: Махарадж, однажды мы слышали от Вас: тава катха̄мр̣там̇ тапта-джӣванам̇ [2] . В прошлом с нами все было в порядке, но сейчас, когда мы услышали тава катха̄мр̣там̇, мы стали тапта-джӣванам̇.

Шрила Шридхар Махарадж: Это нечто аналогичное. Тот, кто голодает, чувствует, что им пренебрегли: «Я нахожусь в униженном состоянии». Випраламбха. Отсутствие конца удовлетворению: «Я соприкоснулся с Безграничным». Нет конца. Адхокшаджа, ананта, амрита. В противном случае мы станем сахаджия.

Преданный: Гуру Махарадж, вы осуществляете подлинную программу раздачи пищи на берегу Ганги.

#00:02:47#

Шрила Шридхар Махарадж: Конечно, если у кого-то есть благая удача, позволяющая с этим соприкоснуться. Но в то же время я признаю, что это не мое — это собственность моего Гурудева. Я также подобен одному из вас, студент. Как я сказал Киртанананде и другим на днях: мы считаем себя студентами начального уровня, когда речь идет о сознании Кришны. Мы студенты.